богарное земледелие中文是什么意思

• 旱地耕作
  旱地栽培

• "контурное земледелие" 中文翻译 :    等高耕作
• "полосное земледелие" 中文翻译 :    等高条植
• "точное земледелие" 中文翻译 :    精准农业
• "полумеханизированный проект богарного земледелия в фурджано-район нижний шабели" 中文翻译 :    富亚诺半机械化旱作农业项目－下谢贝利地区
• "проект богарного земледелия и лесоводства в районе туг-ваджале" 中文翻译 :    塔格瓦加里旱作农林项目
• "военное дело и земледелие" 中文翻译 :    外内
• "земледелие и военное дело" 中文翻译 :    本教
• "органическое земледелие" 中文翻译 :    有机耕作有机农作
• "переложное земледелие" 中文翻译 :    火耕火烧耕作法
• "подсечно-огневое земледелие" 中文翻译 :    刀耕火种
• "бессменное земледелие" 中文翻译 :    永久农业
• "террасное земледелие" 中文翻译 :    梯田
• "экстенсивное земледелие" 中文翻译 :    粗作农业
• "земледелие" 中文翻译 :    名词 耕作农作学〔中〕⑴耕作；农业. передов`ые м`етоды ～ия 先进的耕作方法. заним`аться ～ием务农. ⑵农作学.
• "основное занятие. земледелие" 中文翻译 :    本
• "полевое и огородно-садовое земледелие" 中文翻译 :    农圃
• "неорошаемое земледелие" 中文翻译 :    雨浇农业靠雨水浇灌的农业
• "сверхинтенсивное земледелие" 中文翻译 :    过度密集农业
• "бог-земледелец" 中文翻译 :    神农
• "земледелие на землях коренных народов" 中文翻译 :    土著土地耕作
• "земледе́лие" 中文翻译 :    农业农事
• "земледелие и война" 中文翻译 :    本
• "земле́делие" 中文翻译 :    农业
• "земледел" 中文翻译 :    {型砂}混砂机
• "богарне, эжен де" 中文翻译 :    欧仁·德·博阿尔内
• "богарне, стефания де" 中文翻译 :    史蒂芬妮·德·博阿尔內

• 更好的技术和更好的现代农业投入管理办法也可提高雨养耕作的可持续性。
  Более совершенные технологии и способы управления современными сельскохозяйственными предприятиями также смогут сделать богарное земледелие более устойчивым.
• 平均气温的变化正威胁着各个区域的能力，特别是那些靠天灌溉农田，维持实际农业产量的区域。
  Изменение средних температур ставит под угрозу способность целых регионов, особенно опирающихся на богарное земледелие, поддерживать существующие уровни сельскохозяйственного производства.
• 与气候有关的冲击以及这类冲击对雨养农业的影响和对其他部门可能产生的溢出效应，也是一个重大威胁。
  Кроме того, значительную угрозу представляют связанные с погодой катаклизмы и их воздействие на богарное земледелие и потенциальные побочные последствия для других секторов.
• 生活在农村地区的大多数穷人以依赖雨水的农业为生,因此容易受到包括旱灾、水灾和虫灾等自然灾害的影响。
  Большинство неимущего населения проживает в сельских районах, где средством их существования является богарное земледелие, уязвимое от стихийных бедствий, включая засухи, наводнения и нашествия сельскохозяйственных вредителей.